Szorty z lnu na gumie z riuszką LAUREL

Tabela zawiera wymiary ubrania mierzonego na płasko. Aby dobrać właściwy rozmiar zapoznaj się z naszym SIZE GUIDE.
| Szorty z lnu, krótkie z kieszeniami z boku i pas na gumie z riuszką | ||||
| Rozmiar | S | M | L | XL |
| Talia_pas | 34 | 36 | 38 | 40 |
| Biodra | 53 | 55 | 57 | 59 |
| Dł.. całkowita | 38 | 39 | 40 | 41 |
Table title
| Size | Bust | Waist | Hips |
|---|---|---|---|
| 8 | 32 | 25 | 35 |
| 10 | 34 | 27 | 37 |
| 12 | 36 | 29 | 39 |
Table caption
Szorty lniane z kieszenami | LAUREL
349.00 PLN

Szorty lniane z lnu 100% to letnia baza o swobodnej, dopracowanej formie. Krótki, luźny krój zapewnia komfort noszenia, a naturalna tkanina lniana pozwala skórze oddychać i dobrze sprawdza się w wysokich temperaturach.
Len ma szlachetny, lekko surowy charakter i wygląda dobrze nawet wtedy, gdy żyje razem z Tobą – dokładnie tak, jak powinien. To model, który łączy wygodę z estetyką i łatwo wpisuje się w codzienne stylizacje.
Szorty świetnie komponują się z bluzko-koszulą LEIA, tworząc spójny, letni monolook, ale równie dobrze wyglądają zestawione z prostym topem czy T-shirtem.
Zaprojektowane i uszyte w naszej pracowni w Bochni.
– 100% len
– luźny, komfortowy krój
– przewiewna, oddychająca tkanina
– naturalny, szlachetny charakter
– idealne na lato
Szorty lniane z lnu 100% to letnia baza o swobodnej, dopracowanej formie. Krótki, luźny krój zapewnia komfort noszenia, a naturalna tkanina lniana pozwala skórze oddychać i dobrze sprawdza się w wysokich temperaturach.
Len ma szlachetny, lekko surowy charakter i wygląda dobrze nawet wtedy, gdy żyje razem z Tobą – dokładnie tak, jak powinien. To model, który łączy wygodę z estetyką i łatwo wpisuje się w codzienne stylizacje.
Szorty świetnie komponują się z bluzko-koszulą LEIA, tworząc spójny, letni monolook, ale równie dobrze wyglądają zestawione z prostym topem czy T-shirtem.
Zaprojektowane i uszyte w naszej pracowni w Bochni.
– 100% len
– luźny, komfortowy krój
– przewiewna, oddychająca tkanina
– naturalny, szlachetny charakter
– idealne na lato
Bluzko-koszula o luźnej formie z lnu LEIA to lekka, letnia forma uszyta z 100% lnu. Naturalna tkanina jest przewiewna, oddychająca i przyjemna dla skóry, dzięki czemu model świetnie sprawdza się w cieplejsze dni.
Luźny krój zapewnia swobodę noszenia, a nieformalny, kubański kołnierzyk nadaje całości lekko nonszalanckiego charakteru. To bluzka, która łączy wygodę z dopracowaną, spokojną estetyką.
LEIA dobrze odnajduje się w codziennych stylizacjach – zestawiona z szortami LAUREL tworzy spójny, letni monolook, ale równie dobrze wygląda w połączeniu z jeansami czy spódnicą.
Zaprojektowana i uszyta w naszej pracowni w Bochni.
– 100% len
– luźna, komfortowa forma
– kubański kołnierzyk
– lekka, przewiewna tkanina
– idealna na wiosnę i lato
O lnie
Nasze ubrania lniane powstają z wysokiej jakości naturalnego lnu – jednej z najbardziej cenionych tkanin na świecie. Len zachwyca swoją przewiewnością, trwałością oraz ponadczasowym charakterem.
Naturalna struktura włókien sprawia, że ubrania są wyjątkowo komfortowe w noszeniu, szczególnie podczas cieplejszych dni. Co więcej, len z każdym praniem staje się coraz bardziej miękki i przyjemny dla skóry.
Dlaczego warto wybrać ubrania z lnu?
- naturalna i oddychająca tkanina
- doskonała termoregulacja
- wysoka trwałość i odporność na użytkowanie
- przyjazny dla skóry
- ponadczasowy wygląd
- idealny materiał do garderoby kapsułowej
Czy len się gniecie?
Tak. Delikatne zagniecenia są naturalną cechą lnu i świadczą o autentyczności materiału. To właśnie one nadają ubraniom ich charakterystyczny, swobodny i szlachetny wygląd.
Czy len nadaje się na upały?
Tak. Len jest jedną z najlepszych tkanin na lato. Dzięki swoim właściwościom pozwala skórze oddychać i skutecznie odprowadza wilgoć.
Czy len jest trwały?
Zdecydowanie tak. Len należy do najbardziej wytrzymałych włókien naturalnych. Przy odpowiedniej pielęgnacji ubrania lniane mogą służyć przez wiele sezonów.
Jak prać ubrania lniane?
- pierz w temperaturze do 30°C,
- używaj delikatnych detergentów,
- unikaj agresywnego wirowania,
- susz na wieszaku lub płasko,
- prasuj lekko wilgotny materiał.
Czy len kurczy się po praniu?
Naturalny len może minimalnie zmienić swoje wymiary po pierwszym praniu. Dlatego podczas projektowania i szycia uwzględniamy odpowiedni zapas technologiczny.
Dlaczego nasze ubrania lniane są wyjątkowe?
W Anna Watras stawiamy na starannie wyselekcjonowane naturalne tkaniny oraz lokalną produkcję w Polsce. Tworzymy ponadczasowe modele, które pozostają aktualne przez wiele sezonów i stanowią świadomą alternatywę dla szybkiej mody.
- len 100%
- gramatura 185g/m2 beżowe oraz czarne, 230g/m2 białe
Producent: ANNA WATRAS Polska Marka Modowa
Adres: Gołębia 8, 32-700 Bochnia
Numer telefonu: (+48) 794 455 422
E-mail: kontakt@annawatras.pl
Idealnie pasuje do:
Koszula damska lniana o klasycznym i luźnym kroju Inger. To baza, która naturalnie wpisuje się w codzienną garderobę. Prosta forma i swobodna linia sprawiają, że dobrze układa się na sylwetce i daje pełną wygodę noszenia.
Uszyta z naturalnego lnu, jest przewiewna, oddychająca i przyjemna dla skóry. Materiał zapewnia komfort niezależnie od temperatury, dzięki czemu koszula sprawdza się szczególnie dobrze w cieplejszych miesiącach.
To model, który łatwo stylizować – noszony do jeansów, szortów czy spódnic, ale również jako lekka narzutka na sukienkę. Możesz pozostawić go luźno lub przewiązać w pasie, nadając stylizacji bardziej swobodnego charakteru.
Zaprojektowana i uszyta w naszej pracowni w Bochni.
– tkanina lniana
– luźny, klasyczny krój
– przewiewny, oddychający materiał
– możliwość noszenia jako koszula lub narzutka
– idealna na wiosnę i lato
Bluzko-koszula o luźnej formie z lnu LEIA to lekka, letnia forma uszyta z 100% lnu. Naturalna tkanina jest przewiewna, oddychająca i przyjemna dla skóry, dzięki czemu model świetnie sprawdza się w cieplejsze dni.
Luźny krój zapewnia swobodę noszenia, a nieformalny, kubański kołnierzyk nadaje całości lekko nonszalanckiego charakteru. To bluzka, która łączy wygodę z dopracowaną, spokojną estetyką.
LEIA dobrze odnajduje się w codziennych stylizacjach – zestawiona z szortami LAUREL tworzy spójny, letni monolook, ale równie dobrze wygląda w połączeniu z jeansami czy spódnicą.
Zaprojektowana i uszyta w naszej pracowni w Bochni.
– 100% len
– luźna, komfortowa forma
– kubański kołnierzyk
– lekka, przewiewna tkanina
– idealna na wiosnę i lato
Zobacz również
Szorty o luźnym kroju MARIANNE to model o bardziej eleganckim charakterze, który świetnie odnajduje się w letnich, codziennych stylizacjach. Swobodna forma zapewnia komfort noszenia, a dopracowane detale nadają całości bardziej szlachetnego wyrazu.
Szerokie podgięcie nogawek oraz estetycznie wykończone kieszenie podkreślają klasę modelu i sprawiają, że szorty wyglądają elegancko mimo swojej lekkiej, nonszalanckiej formy.
MARIANNE świetnie komponują się zarówno z prostymi topami, jak i lnianymi koszulami z naszej kolekcji, pozwalając tworzyć stylizacje o bardziej casualowym lub eleganckim charakterze.
To model, który łączy wygodę z dopracowaną estetyką i naturalnie wpisuje się w letnią garderobę kapsułową.
Zaprojektowane i uszyte w naszej pracowni w Bochni.
– luźny, komfortowy krój
– elegancki, letni charakter
– szerokie podgięcie nogawek
– estetycznie wykończone kieszenie
– nonszalancka, wygodna forma
– idealne do stylizacji z topami i lnianymi koszulami
– zaprojektowane i uszyte w Polsce
Letni komfort w bardziej dopracowanej odsłonie.
Kolor oat melange odszyty jest z dzianiny bawełnianej z lnem (bawełna 67%, konopie 28%, 5% elastan (gramatura 260g/m2 +/-5%)
Szorty z zakładkami MARGARET to elegancka interpretacja letnich bermudów. Luźniejszy krój, subtelne zakładki i miękko układająca się tkanina sprawiają, że model wygląda lekko, a jednocześnie zachowuje dopracowany charakter. To propozycja dla kobiet, które szukają wygody bez rezygnowania z eleganckiego wyglądu.
Fason został zaprojektowany tak, aby zapewnić swobodę ruchów i komfort noszenia nawet podczas cieplejszych dni. Wysoki stan pięknie podkreśla talię, a zakładki z przodu nadają sylwetce lekkości i tworzą charakterystyczną, szlachetną linię. Boczne kieszenie dodają funkcjonalności, a elastyczny pas z tyłu pozwala jeszcze lepiej dopasować szorty do figury.
MARGARET doskonale odnajdą się zarówno w codziennych stylizacjach z prostym topem i sandałami, jak i w bardziej eleganckich zestawach z koszulą lub marynarką. To model, który z łatwością zabierzesz na wakacyjny wyjazd, do pracy czy na letnie spotkanie w mieście.
– długość bermudów
– luźny, komfortowy krój
– wysoky stan podkreślający talię
– zakładki z przodu
– praktyczne kieszenie boczne
– elastyczny pas z tyłu dla lepszego dopasowania
– miękko układająca się tkanina
– zaprojektowane i uszyte w Polsce
MARGARET to jeden z tych modeli, które sprawiają, że letnie stylizacje wyglądają bardziej dopracowanie bez większego wysiłku. Wystarczy prosty top lub lniana koszula, by stworzyć zestaw, który sprawdzi się przez cały sezon.
Szorty dresowe LEONIE to komfortowa, dopracowana forma uszyta z wyjątkowo miękkiej i mięsistej bawełnianej dzianiny dresowej. To model stworzony z myślą o kobietach, które cenią wygodę, ale nie rezygnują z estetyki i jakości nawet w bardziej sportowych stylizacjach.
Dzianina wyróżnia się przyjemnym dla skóry wykończeniem typu skin peach, które nadaje materiałowi miękkości i wyjątkowego komfortu noszenia. Od wewnętrznej strony znajduje się charakterystyczna diagonalna pętelka, która podkreśla wysoką jakość dzianiny i świetnie zachowuje się podczas użytkowania.
LEONIE posiadają wygodną gumę w pasie oraz dwie pojemne kieszenie, dzięki czemu są praktyczne i bardzo komfortowe na co dzień.
Model świetnie komponuje się ze sneakersami, trampkami oraz bluzą ROSE z kapturem lub bluzą NOOR z raglanowymi rękawami, tworząc spójny, nowoczesny komplet.
Zaprojektowane i uszyte w naszej pracowni w Bochni.
– miękka, mięsista dzianina bawełniana
– wykończenie typu skin peach
– diagonalna pętelka od wewnętrznej strony
– wygodna guma w pasie
– dwie pojemne kieszenie
– komfortowy, sportowo-elegancki charakter
– zaprojektowane i uszyte w Polsce
Sportowy komfort w najbardziej dopracowanej odsłonie.
Bawełniane szorty z dzianiny sweterkowej w paski to lekka, komfortowa forma idealna na wiosenno-letnie dni. Luźny krój zapewnia swobodę ruchów i nadaje stylizacjom naturalnej nonszalancji.
Model został odszyty z przewiewnej dzianiny bawełnianej o sweterkowym charakterze, która jest miękka, przyjemna dla skóry i świetnie sprawdza się podczas cieplejszych dni. Klasyczny deseń w paski nadaje całości ponadczasowego charakteru i sprawia, że model pozostaje aktualny niezależnie od sezonu.
Szorty świetnie komponują się z bluzką CLARISA z tej samej dzianiny, tworząc spójny, wakacyjny monolook idealny na urlop, spacer czy letnią kawę na mieście.
Zaprojektowane i uszyte w naszej pracowni w Bochni.
– lekka dzianina bawełniana o sweterkowym charakterze
– klasyczny deseń w paski
– luźny, komfortowy krój
– przewiewna forma idealna na lato
– możliwość stworzenia kompletu z bluzką CLARISA
– zaprojektowane i uszyte w Polsce
Komfortowy komplet, który od razu przywołuje klimat wakacji.



